Japon Ichi, le site de ceux qui aiment le Japon Authentique

Sujet: A la mode au Japon Jeu 6 Mar 2008 - 4:33

Nouveau sujet ou apparaitront desormais des titres qui seront bien vendus ou pousses par la profession des libraires, au Japon. Toutefois, que l'on n'attende pas de nous que nous soyons exhaustifs, nous ne ferons notre "petit marche" qu'au gre de notre humeur ou de notre fantaisie.

Or de fantaisie, il est question ces jours-ci avec la diffusion d'un ouvrage apparaissant en tete de gondole de certaines librairies, preuve d'ailleurs d'une certaine largeur d'esprit au Pays du Soleil levant...

Nous voila donc devant une selection de titres connaissant une carriere enviable en librairie actuellement, au milieu desquels beaucoup de bandes-dessinees mais entre les tout derniers numeros de D-GrayMan ou de OnePiece, nous decouvrons, avec amusement, une oeuvre qui nous laisse par ailleurs, songeurs...

Eh oui, il s'agit des "aventures" de Jesus Christ, traitees un peu dans le gout des "Chevaliers du Zodiaque". Il est vrai que le dramatique a la facon Mel Gibson ou l'onctueux a la facon cathechisme de quartier peuvent etre deux methodes a l'efficacite inegale, mais de la a presenter les perigrinations de Jesus sous l'angle de la promenade de sante, il y a de quoi se poser des questions. Parmi lesquelles une me vient immediatement a l'esprit : qui achete ce genre d'ouvrage, au Japon ?

En outre, nous aimerions attirer votre attention sur la couverture d'un autre "best-seller" actuel, que vous pouvez decouvrir en bas a droite de la premier photo de ce message. Il y est ecrit IKKO sur fond de jolies jambes de femme.
Or voyez-vous, ces jambes de femme n'en sont pas car ce IKKO en question est l'un des plus fameux transsexuels du moment. Thailandais(e) omnipresent(e), il intervient du matin au soir dans toutes les emissions de televisions et jusque dans les publicites de cosmetiques... Cela dit, que l'on ne s'en etonne qu'a moitie car le travestissement et la transsexualite sont deux domaines fort explores au Japon au moins depuis les debuts de l'Epoque Edo, a tel point meme que deja au milieu du XVIIIeme siecle, un certain Hiraga Gennai (平賀源内 1729-1779) avait dresse un "guide Michelin" des maisons de travestis, intitule tres lyriquement Kikunosono { 菊の園 }, le Jardin des Chrysanthemes.

Portrait posthume de Gennai Hiraga

_________________
Kore nitte ik'ken rakuchaku !

Sujet: Re: A la mode au Japon Jeu 6 Mar 2008 - 15:09

Sujet: Re: A la mode au Japon Sam 15 Mar 2008 - 11:31

Il vaut probablement mieux publier les aventures de Jésus Christ que les Versets sataniques. C'est moins dangereux pour la sécurité du pays, et ne déclenche donc pas les foudres du gouvernement...

Sujet: Re: A la mode au Japon Sam 15 Mar 2008 - 18:53