Hachiôji Kuruma Ningyô - théâtre de marionnettes

Bonjour!
Je ne sais pas si c'est bon de le poster ici, mais j'aimerais vous faire partager une vidéo et quelques photos d'une démonstration de théâtre traditionnel de marionnettes, que j'ai pu voir à une exposition de promotion de la ville de Tôkyô. Veuillez excusez la pauvre qualité des photos s'il vous plait!

Photo 1
Photo 2
Photo 3

Connaissiez-vous ce "Hachiôji Kuruma Ningyô" avant? Pour ma part, je l'ai découvert lors de cette fameuse promotion.
J'ai été très émue par l'émotion qui se dégageait du marionnettiste lors de sa performance!

Et voici les quelques notes que j'ai pu prendre:
"Les poupées sont considérées comme des intermédiaires entre les Hommes et les dieux (kami). Autrefois, les humains étaient utilisés pour les rites, mais plus tard, les poupées sont devenues des substituts.
Dans la tradition, il y a trois marionnettistes (ce qui existe encore aujourd'hui). Mais on a ensuite amélioré le système pour ne plus avoir qu'un seul marionnettiste (parfois deux).
Le marionettiste se déplace sur un siège roulant. En dessous de ce siège, deux roues à l'avant permettent d'avancer, et une, plus grosse, à l'arrière, permet de pivoter.
Pour les poupées, il existe différents mécanismes. Ici, les jambes de la poupée sont manipulées par les jambes du marionnettiste, qui accroche ses doigts de pieds dans une encoche prévue à cet effet, à l'arrière du pied de la poupée. Le bras gauche a trois articulations, moins sur le bras droit. Cependant, il est possible de tenir un objet dans la main droite, mais pas dans la main gauche.
Quelques fois, le personnage frappe des pieds sur la scène. On appelle ça la danse "piétinée" car la scène est piétinée par les pieds de la poupée. Cette danse permet de chasser les mauvais esprits.

Démonstration d'une tête de poupée animée.
Ce genre de têtes de poupées animées appartiennent à des personnages destinées à être tuées. La façon dont la mort est représentée par cette tête de poupée est comique, pour atténuer l'atrocité de l'acte de tuer."

Sujet particulièrement intéressant et quasi universel.
Quel est véritablement le but des marionnettes. Est-ce, comme vous le dites, d'être les intermédiaires entre les dieux et les hommes ?
Je pencherai plutôt comme la manière de transmettre des vérités, sous le masque de la singerie, et de se gausser sans trop de risques, des institutions et des gens. Ainsi, un trait cruellement lancé n'est qu'une facétie de la marionnette, et non une ironie humaine, ce qui pourrait devenir fâcheux pour le marionnettiste. C'est pour cette raison qu'i y a des théâtres de marionnettes dans le monde entier.
_________________
Il n'y a pas de bonheur intelligent.

Je connaissais effectivement cette technique il est vrai assez peu courante de manipulation des marionnettes japonaises. Ce style est ne vers 1850 de la recherche d'un moyen permettant a un seul marionnettiste d'activer une marionnette "a la facon traditionnelle" qui, normalement, necessite trois personnes pour se mouvoir, dans le theatre Bunraku.

Ce genre de representation est assez spectaculaire puisqu'elle met en scene une marionnette sans fil se deplacant avec ses pieds et non evoluant en ayant l'air un peu de flotter au-dessus de la scene, mais il faut le dire tout de suite, ce genre minoritaire fait partie de ce que j'appelle personnellement la culture d'exportation qui regroupe nombre de disciplines rares ou dont le public nippon s'est lui-meme detourne par evolution des gouts, et qui n'existent desormais presque plus que grace aux presentations organisees aupres d'un public etranger (souvent sponsorisees par la Japan Foundation, fer de lance culturel de l'administration publique nippone) que d'un public lui-meme japonais. Dommage... et tant mieux pour ceux qui peuvent apprecier ce genre de spectacle sans avoir a venir au Japon pour cela.

Pour completer ce qu'a deja dit Hronn plus haut, voici une page editee par le district de Hachioji qui montre (et explique en japonais) les mecanismes permettant a la poupee-sur-roulettes d'evoluer sous les yeux ebahis des spectateurs de tous ages.

En haut, soques/escabeau a roulettes du marionnettiste
Au centre a gauche, tete articulee de la marionnette
Au centre a droite, jambes de la marionnette dotees de roulettes
En bas, mecanisme des bras de la marionnette

Merci beaucoup William.J. pour ce complément d'informations!
Pour répondre à Edgar, je suis d'accord avec William. D'après ce que j'ai pu voir, les marionnettes japonaises ne sont pas utilisées pour critiques les moeurs et les institutions, comme ce que l'on peut voir en France avec Guignol ou encore Les Guignols de l'info.

Elles servent plutôt à transmettre un message, dans le style des 47 Ronins, adapté en pièce dès les années qui ont suivis? Honneur, Justice...?

A moins que je me trompe...

Jâ na!