Japon Ichi, le site de ceux qui aiment le Japon Authentique
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S’enregistrerS’enregistrer  ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.
 Enigme 3Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
William J
Admin


Sexe:Masculin
Inscrit le : 11 Jan 2006
Messages : 2737
Localisation : Tokyo
Nationalite : francais
Loisirs : La recherche des petits mysteres...

MessageSujet: Enigme 3   Mer 9 Jan 2008 - 14:57

Saurez-vous lire cette plaque de magasin, par hasard ?



_________________
Kore nitte ik'ken rakuchaku !
Revenir en haut Aller en bas
Okojochan



Sexe:Féminin
Inscrit le : 07 Juin 2007
Messages : 153
Localisation : Hamamatsu-Japon
Nationalite : Francaise

MessageSujet: Re: Enigme 3   Mer 9 Jan 2008 - 15:12

Alien?
Revenir en haut Aller en bas
William J
Admin


Sexe:Masculin
Inscrit le : 11 Jan 2006
Messages : 2737
Localisation : Tokyo
Nationalite : francais
Loisirs : La recherche des petits mysteres...

MessageSujet: Re: Enigme 3   Jeu 10 Jan 2008 - 4:25

Imbattable, imbattable Okojochan !!! Eh oui, c'etait bien (phonetiquement) é-li-enne, nom d'un magasin se situant tout pres de Mitsukoshi a Ginza, dont l'enseigne est ainsi redigee a l'aide d'anciens caracteres typographiques elimines lors d'une reforme de la langue japonaise, les hentai-gana (dont nous avons deja parle sur Japon Ichi). Bravo !
_________________
Kore nitte ik'ken rakuchaku !
Revenir en haut Aller en bas
Okojochan



Sexe:Féminin
Inscrit le : 07 Juin 2007
Messages : 153
Localisation : Hamamatsu-Japon
Nationalite : Francaise

MessageSujet: Re: Enigme 3   Jeu 10 Jan 2008 - 5:22

Merci!

Curieux nom pour une boutique de kimonos...
Revenir en haut Aller en bas
Oyabun
Admin


Sexe:Masculin
Inscrit le : 11 Jan 2006
Messages : 48
Localisation : Au-dessus des nuages !

MessageSujet: Re: Enigme 3   Jeu 10 Jan 2008 - 18:44

AFFAIRE RESOLUE !

_________________
Kaze ga fukeba, okeya ga mokaru
Revenir en haut Aller en bas
Enigme 3Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
Japon Ichi, le site de ceux qui aiment le Japon Authentique :: Enigmes (rubrique en libre acces)-
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.