Japon Ichi, le site de ceux qui aiment le Japon Authentique

Image du Jour du samedi 19 avril 2008

L'etroitesse des rues et la densite de peuplement des lieux habitables sont effectivement deux facteurs essentiels a prendre en compte pour la comprehension de cette interdiction faite aux velos de circuler sur la chaussee, obligation inverse a celle en application dans une majorite d'autres nations possedant un niveau de developpement comparable a celui du Japon. Que faire, donc, quand les routes sont menues et dangereuses pour le deux roues, et que les "bandes pietonnieres" (peut-etre plus nombreuses au Japon que ne le sont les trottoirs) sont le plus souvent encombrees et elles-meme calculees au plus juste en largeur ? A une certaine epoque, on parlait de quadrature du cercle. Mais en l'occurence et plus modestement, nous evoquerons le casse-tete nippon...

Quant a la pollution relative au traffic routier, je dois dire que si on peut faire mieux que ce qui est fait actuellement - mais on peut certes toujours faire mieux en tout domaine - il faut etre honnete et reconnaitre que les voitures en circulations au Japon comptent parmi les mieux entretenues du monde, avec une moyenne d'age assez basse d'ailleurs; sans compter que c'est au Japon que l'on denombre le plus de vehicules hybrides (voitures et autobus) tandis que le niveau d'usage des transports en commun doit battre des records compare a ce qui se pratique dans les autres pays developpes. L'argument ecologique, s'il est valable comme principe directeur, ne doit donc honnetement pas servir a fustiger le Japon, sur le plan du degagement des pretendus gaz a effet de serre d'origine automobile. Qui a voyage dans des pays "en (voie de) developpement" sait fort pertinemment que c'est bien dans ces pays-la que les gens circulent dans de vieilles gimbardes de plus de 20 ans d'age (un bon age pour un whisky, mais pas pour une voiture) affichant 50 tours du monde au cadran, et produisant une chappe gazeuse jaunatre au-dessus des grandes villes des huit heures du matin. Quant a la pollution sonore elle est, ici encore, relativement moderee dans la mesure ou les Japonais usent bien moins de leur avertisseur sonore que les automobilistes des autres pays... Tout cela pour dire qu'au Japon comme en France, la verbalisation du pauvre citoyen-automobiliste-contribuable s'explique plus par des considerations fiscales que par soucis de favoriser l'emergence d'un "monde meilleur" (clin d'oeil olympique).

Mais abandonnons maintenant les routes et occupons-nous un peu de l'outil fetiche de ceux qui se sont ecartes du droit chemin: le flingue, le petard, la seringue, autrement dit, le pistolet.

S'il y a bien deux classes d'articles tres formellement interdites de territoire nippon, c'est bien la drogue et l'artillerie, qui, par cette prohibition stricte representent de fait de veritables mines d'or pour les yakuzas qui ont la main haute sur leur contrebande, le controle des ports etant un atout crucial dans ce traffic des plus lucratifs. A ce propos, soulignons qu'un canal tres important dans ce commerce illegal des armes a feu et des stupefiants est celui qui part de la Coree du Nord en direction du Japon. Aussi quand le Mangyongbong-92 (unique navire d'usage mixte nord-coreen a avoir eu le droit dans le passe de faire la navette entre la republique stalinienne et le Pays du Soleil levant) avait accoste, les forces de polices nippones etaient assurees de retrouver dans les semaines qui suivaient son passage une certaine quantite de drogue sur le marche noir, mais aussi des callibres et de la fausse monnaie.

Bref, les armes a feu sont dans le colimateur du Ministere de l'Interieur japonais qui mene de frequentes campagnes d'affichage dans les lieux publics afin de sensibiliser les citoyens au danger que representent ces instruments mortels, mais aussi pour inciter ceux-ci a signaler l'existence d'armes a la police qui vient meme d'annoncer qu'une prime de 100.000 yens serait desormais versee pour toute information utile dans le domaine. Avis a ceux qui ont besoin d'arrondir leurs fins de mois Wink

Pour en savoir davantage sur cette operation de desarmement des rues en profondeur, reportez-vous au ci-dessous tout recent article paru dans le quotidien national japonais MAINICHI SHIMBUN:

Police to offer 100,000 yen reward for information on illegal guns

Police are set to offer up to 100,000 yen as a reward for information that leads to the confiscation of an illegal gun and the arrest of its owner, officials said.

The National Police Agency will launch the project on May 1 in response to a decrease in the number of illegal guns police have confiscated due to the increasingly sophisticated way that yakuza organizations hide them.

Specifically, prefectural police departments across the country will set up a toll-free 24-hour number (0120-10-3774) and accept information from the public, including from those who request that they remain anonymous.

Police will give informers identification numbers and security codes, which they can use to communicate with police.

If the information leads to the confiscation of illegally possessed guns and the arrest of their owners, police will pay up to 100,000 yen per gun as a reward.

However, police will not pay rewards if information providers are accomplices of those who illegally possess guns or break laws to obtain such information.

The reward program will start accepting calls from 10 a.m. on May 1.

April 17, 2008

_________________
Kore nitte ik'ken rakuchaku !

Je voudrais savoir pourquoi, puisqu'il ressort de votre constat qu'après l'accostage du navire nord-coréen la drogue et les armes font leur apparition au Japon, la Police ne vient-elle pas perquisitionner à bord de ce navire et faire main basse sur ces denrées "illicites", dès son arrivée?
Le Japon n'a rien à craindre, en principe, de ce voisin turbulent ? Alors, les autorités nippone ont-elles un intérêt à laisser faire ?
Pour ce qui concerne les bicyclettes, rue ou trottoir ? Qui va gagner ?
Puisque, selon ce que dit Ume, en cas d'accident impliquant une automobile et un vélo, ce dernier est jugé comme victime, et cela quelques soient les circonstances, pourquoi les cyclistes n'envahissent-ils pas les rues ? L'utilisation du macadam leur étant interdit d'une part, mais cette utilisation leur assurant une protection juridique d'autre part, que pourrait faire la police en cas d'excès de vélos, de façon simultanée dans les rues ?
_________________
Il n'y a pas de bonheur intelligent.

Bonne remarque ! Si les cyclistes japonais n'encourent rien a investir la route, pourquoi ne le font-ils pas ? Tout simplement parce-que les Japonais sont d'une part le plus souvent respectueux de la Loi, d'autre part craignent le regard de leurs compatriotes, et en troisieme lieu, parce-que toute action collective se doit d'etre lancee par l'action d'une ou de deux personnes. Qui osera donc ? Voila une question qui ouvre la voie a bien des hypotheses...

Image du Jour du dimanche 21 avril 2008

Cette semaine nous avons aborde quelques aspects de la Loi japonaise, petite initiation au fonctionnement des regles qui regissent la Societe nippone depuis 60 ans pour certaines, depuis plus de 125 ans pour d'autres... Des lois parfois proches des notres - et pour cause - mais aussi dont l'application laisse parfois dubitatif, du moins ceux qui sont petris d'une certaine idee de la Loi et de ce que doivent etre des regles coherentes, justes et equilibrees...

Autres lieux, autres moeurs.

C'est donc sur cette vue du quartier du Parlement et des ministeres, Haut-Lieu de la Loi japonaise, que nous dirons au revoir au theme de cette semaine qui s'acheve.
_________________
Kore nitte ik'ken rakuchaku !

Bon, alors dans l'ordre...

La vidéo sur l'utilisation facétieuse (?) de la sonnette montre à quel point les Japonais sont conditionnés et essaient toujours de laisser la place aux autres, puisque ça marche aussi bien dans un supermarché que ... dans un escalier mécanique !

Image(s) du Jour du mercredi 23 avril 2008

Puisque nous en sommes venus a parler des toutous, une chose est vraiment agreable au Japon, c'est de pouvoir se promener le nez en l'air sans avoir sans cesse a scruter le sol pour eviter le colombin embusque. Les chiens ne sont pourtant pas malheureux au Japon, puisqu'ils ont la possibilite d'etronner tout leur saoul ou ils le desirent, alors, comment se fait-il que les rues soient aussi nettes, au final ?

La solution est simple et ne doit rien a la magie, les maitres sont tout simplement "pries" de recuperer les echantillons de terre de Sienne si elegamment laisses derriere lui par leur chien, quelle que soit la methode employee, c'est le resultat qui compte. Mesure economique (inutilite de la moto-crottes), ecologique (moins de dechets, c'est toujours ca de pris), hygienique (reduction du nombre de "fastfood" offerts a l'avidite des pigeons et des insectes), de securite individuelle (moderation du risque de derapage en marchant dessus) etc. Bref, le Japon, par son attitude altruiste en matiere de decrottage des voies publiques, peut etre considere au moins sous ce rapport, comme une sorte de paradis pour les promeneurs... et les distraits.

_________________
Kore nitte ik'ken rakuchaku !

Il y a bien des sacs conçus spécialement pour ramasser les déjections canines à Paris, mais au vu des trottoirs, peu de gens doivent s'en servir...

Pour ce qui est de la double occupation d'un vélo, c'est plutôt celle ci-dessous qui est visée non? Rolling Eyes

Et cet étrange véhicule, où est-il censé rouler?!! Shocked

Eh bien, aussi surprenant que cela soit, les friandises pour chiens existent en France. De plus certaines sont même recommandées par les vétérinaires. En effet, de nombreux produits ont été mis au point par des nutritionnistes afin de permettre, en particulier, à la gente canine de goûter aux joies de la nourriture extra alimentaire, dans le but de ... se nettoyer les dents.
Nous, pauvres humains, toujours travaillés par nos problèmes dentaires, ne les évitons pas malgré des brossages fréquents et énergiques de nos crocs. Or, qui a déjà brossé les dents de son chien? Pourtant celui-ci a aussi une dentition. Pourquoi serait-elle meilleure que la nôtre?
La sté ... a mis au point des friandises, disons, dentifrices. Et paraît-il, ça marche !
_________________
Il n'y a pas de bonheur intelligent.

L'emballage peut en effet faire penser à des friandises, mais ça semble être très diététique! C'est plutôt pour amuser les humains, car je crains fort que les zanimaux ne soient pas très sensibles à la présentation...

Je me permets d'ajouter une image du jour, une photo prise de l'intérieur de la maison ce matin...On a commencé à remplir les rizières d'eau, en prévision du repiquage du riz, et ça fait un peu comme si on était au bord de la mer:

Image du Jour II du vendredi 26 avril 2008

Merci pour cette vue d'une riziere preparee pour sa prochaine saison, bien qu'elle n'ait rien a voir avec le sujet canin en cours... si ce n'est, il est vrai, qu'apparaissent Garpard & Lisa sur les fenetres de chez toi Wink

Mais c'est aussi bien que l'on colle a l'actualite quand se produit un fait nouveau et significatif, nous nous permettrons donc puisque c'est le moment propice pour le faire, d'adresser une petite priere a Daikoku (dieu de l'abondance) qui devrait nous assurer une bonne recolte de riz, cette annee encore.

Un (rare) Daikoku noir, voila qui devrait faire plaisir a l'ami Ume !

Et il en va meme de son interet, s'il veut continuer de se promener bien campe sur ses deux ballots de riz.
_________________
Kore nitte ik'ken rakuchaku !