Kotetsu
Modérateur
Age : 31
Inscrit le : 21 Jan 2006
Messages : 417
Localisation : Shizuoka Japon
Nationalite : Suisse
Loisirs : JuJutsu Hakko-Ryu, Automobile
|  Sujet: Cyber-Poisson  Jeu 16 Mar 2006 - 6:18 | |
| | Citation: | Robo-fish served up for ocean duties
Remote-controlled carp could inspect oil rigs or observe real fish
Image: Carp robot
Kyodo / Reuters
A carp robot, jointly developed by Ryomei Engineering Co. Ltd. and other companies, swims in water in Hiroshima on Tuesday. The robot fish, which has a camera installed in its mouth, can make water quality inspections and will be sent out to examine seabed resources and bottom feeders.
TOKYO - Armed with nothing more than a couple of sensors, a robotic fish unveiled by Japanese scientists this week could one day be used to observe fish in the ocean or survey oil platforms for damage.
Modelled on the koi, a decorative strain of carp popular in Japan, the remote-controlled white, red and gold robot can maneuver its way around a fish pond with a realistic flick of its tail.
The 32-inch (80-centimeter) carp can also use sensors in its mouth to monitor the concentration of oxygen in water, a key to fish health, said project leader Tetsuo Ichikizaki of Ryomei Giken, a subsidiary of Mitsubishi Heavy Industries Ltd., in Hiroshima. |
A quand les cyber-sushis?  |
|
William J
Admin
Inscrit le : 11 Jan 2006
Messages : 2960
Localisation : Tokyo
Nationalite : francais
Loisirs : La recherche des petits mysteres...
| | Sujet: Re: Cyber-Poisson Jeu 16 Mar 2006 - 18:22 | |
|  _ Comment ca, il est pas frais, mon poisson ??!!!!!
En tout cas, j'en ai un peu discute avec des japonais aujourd'hui, et je crois que la nouvelle a souleve beaucoup d'etonnement et meme de scepticisme. Nous attendons donc que notre carpoide fasse ses preuves; dans le cas ou tout ne se passerait pas tout a fait comme les ingenieurs l'ont prevu, resterait toujours a inventer - apres le chien robot AIBO de Sony - un chat-robot capable de devorer le poisson-robot pour lui apprendre a vivre.
Vous verrez qu'un jour viendra, ou on inventera des animaux robots capables comme les vrais, de nous mordre le mollet ou d'uriner sur notre canape prefere. Et le plus beau, c'est qu'on trouvera ca tellement chic et dernier cri...
Voila ce qu'en dit en francais, un article de l'agence Reuters:
Des scientifiques japonais ont présenté cette semaine un robot pisciforme qui pourrait un jour être utilisé pour observer les poissons dans l'océan ou surveiller les éventuels dégâts sur des plateformes pétrolières.
Inspiré du koï, une espèce de carpe blanche, rouge et or populaire au Japon, le robot télécommandé est capable de s'orienter dans un aquarium en ondulant sa nageoire de façon très réaliste.
Long de 80 cm, le robot peut aussi utiliser des capteurs situés dans sa bouche pour mesurer le taux d'oxygène dans l'eau, paramètre important pour la santé des poissons, a expliqué le chef du projet, Tetsuo Ichikizaki, responsable de Ryomei Giken, une filiale de Mitsubishi Heavy Industries.
Les koï symbolisent la force et la bonne fortune au Japon, où ils ont été élevés pour leurs couleurs remarquables, au moins depuis le début du 19e siècle.
Le poisson robot, qui coûte 30 millions de yens (212.100 euros), ne subira probablement pas le même sort que ses congénères, coupés en tranches et dégustés sous forme de sashimis.
Tokyo, le 15 mars 2006
Note: je releve une imprecision dans l'article ci-dessus qu'il serait bon de corriger. On y dit que la carpe japonaise [...] symbolise la force et la bonne fortune au Japon [...]
En fait la carpe japonaise, symbolise surtout l'energique volonte (qui n'est pas toujours identique a la force pure a proprement parler), la tenacite et dans les cas extremes, le stoicisme face a la fatalite. Autant de vertus qu'un homme est cense posseder au Japon, ce qui fait de la carpe le symbole-phare de la fete des garcons, pendant de la fete des filles du debut mars.
_________________
Kore nitte ik'ken rakuchaku ! |
|
William J
Admin
Inscrit le : 11 Jan 2006
Messages : 2960
Localisation : Tokyo
Nationalite : francais
Loisirs : La recherche des petits mysteres...
| | Sujet: Re: Cyber-Poisson Dim 19 Mar 2006 - 22:16 | |
| Parallelement au poisson-robot (ci-dessus) l'actualite de ce mois de mars 2006 nous donne a admirer le mannequin de mode-robot auquel la styliste japonaise Hanae Mori vient de faire appel.
De son petit nom, PALETTE le cyber-mannequin etonnera le spectateur en changeant lentement de poses sans jamais se fatiguer. Hanae Mori nous indique que c'etait-la pour elle, un moyen original de mettre en valeur l'idee de l'artisanat et des choses bien faites par la main humaine...
Hanae Mori en compagnie du designer du robot, Matsui Tatsuya
_________________
Kore nitte ik'ken rakuchaku ! |
|
Accueil
FAQ
Connexion
