TV analogique: chronique d'une mort annoncee.

Le quotidien national japonais ASAHI SHIMBUN vient de tirer le signal d'alarme, afin d'avertir les consommateurs que d'ici cinq ans, la television analogique sera definitivement a ranger au rayon des grandes inventions perimees de l'Histoire de l'Humanite.

Si tout se passe comme prevu, le 24 juillet 2011, la television numerique devrait avoir totalement remplace l'ancien systeme analogique, ce qui aura pour consequence immediate de rendre inutilisables 90% des 100.000.000.000 de televiseurs actuellement en service au Japon qui ne sont compatibles qu'avec le systeme analogique. Echaudees par l'affaire de la norme PSE dont nous avons deja evoque le cas recemment, les autorites japonaises ont decide cette fois-ci de s'y prendre avec assez d'avance pour couper a toute critique. On ne saurait leur donner tort...

Par ailleurs, meme ceux qui possedent une installation compatible avec les futures emissions numeriques, devront certainement passer par la case "mise a jour" de leur equipement de reception. Et d'ores et deja, de petits malins ont tente de facturer indument des mises aux normes: rien qu'a Saitama, 40 plaintes ont ete enregistrees en une seule semaine du mois d'octobre de l'annee derniere. Sur 127 millions de citoyens, l'escroquerie reste encore de petite envergure, mais au-dela du strict cas judiciaire, elle illustre bien la meconnaissance generalisee qui regne en matiere de commutation du systeme de television.

Et ce n'est pas pres de changer, au vu des progres quasi-quotidiens qui se constatent dans le domaine des medias et des moyens de communication, toujours plus complexes, toujours plus nombreux...

Pour tout savoir sur le probleme qui se profile a l'horizon, lisez donc l'article du quotidien national ASAHI SHIMBUN, ci-dessous.

Attention! The end is near for analog TV

Analog TVs are good for only five more years, and the government and industry are planning publicity campaigns to get the word out to avoid a backlash from uninformed consumers.

On July 24, 2011, all terrestrial broadcasting in the nation will switch to digital.

About 90 percent of the 100 million TVs currently in use can receive only analog signals and will become useless without a digital-analog tuner.

The government, broadcasters and electronics manufacturers are concerned that a failure to adequately inform the public could lead to a last-minute groundswell of opposition from people unwilling to pay for digital sets or tuners.

According to a survey conducted in March 2005 by the Ministry of Internal Affairs and Communications, only 9.2 percent of about 4,000 respondents across the nation said they knew that analog TV broadcasting would end in 2011.

Officials of the communications ministry vowed not to repeat the mistake of the Ministry of Economy, Trade and Industry.

The industry ministry was censured for its failure to adequately publicize the April 1 enforcement of the Electrical Appliance and Materials Safety Law, which made it illegal to retail 259 types of used electric appliances without seals certifying product safety.

The ban on resales of appliances manufactured in fiscal 2001 or before has seriously affected retailers of used products. Under mounting opposition, the industry ministry was forced to implement relief measures.

Shipments of TV sets and tuners compatible with digital terrestrial broadcasting totaled about 10 million units at the end of February.

The figure is only 10 percent of the nation's estimated 100 million TV sets in use.

In November, TV sets supporting digital terrestrial broadcasting outsold analog-only sets for the first time.

However, analog TV sets continue to sell. Since the average life of a TV set is 10 years, many analog-only sets will be still working in 2011.

A representative for electronics retailer Bic Camera Inc.'s outlet in Tokyo's Yurakucho district said about half the customers shopping for analog TV sets don't know about the planned termination of analog broadcasting.

Many customers also mistakenly believe that all flat-panel TVs are compatible with digital broadcasting.

Almost all large plasma TVs can receive digital broadcasts, but many small liquid crystal display TVs cannot.

At the Bic Camera outlet, 20-inch LCD TVs are sold at less than 70,000 yen. The low-price models can receive analog broadcasts only.

To watch digital broadcasts on analog TVs, users will need a digital-analog tuner, which typically costs 20,000 yen or more.

In addition to purchasing compatible TV sets or tuners, consumers will have to install antennas that can receive ultrahigh frequency (UHF) bands for channels 13 to 62. The antennas cost about 40,000 yen or more, including installation fees.

Those who already have UHF antennas will have to realign them if the relay facility for digital broadcasting is built in a different place than the one used for analog.

Antenna adjustments cost 10,000 yen to 15,000 yen.

The National Consumer Affairs Center warns of increasing fraud in connection with digitization of TV broadcasting.

In Saitama Prefecture, about 40 complaints were reported during one week in late October. Consumers received false bills charging about 30,000 yen for individual fees to switch UHF antennas to digital broadcasting.

Nobuo Ikeda, managing director at the Information and Communications Policy Forum of Sumagakuen International, said measures should be implemented to prevent tens of millions of TV sets from becoming useless in 2011.

The author of "Denpa Riken" (vested interests in airwaves) said the government should set a target, such as raising the rate of digital-compatible devices to 90 percent, as a prerequisite to ending analog broadcasting.

Ikeda said other options include use of alternative distribution, such as broadcasting through fiber-optic networks and communications satellites.

Asahi Shimbun: May 05,2006

_________________
Kore nitte ik'ken rakuchaku !

Hé oui , la technologie n'arrête pas d'évoluer à grands pas !
Mais jusqu'où iront les inventeurs ?
Ne sommes nous pas en train d'aller tous, vers un monde déhumanisé ? Ce monde virtuel qui hante déjà les petits enfants assis du matin jusqu'au soir devant la TV ou l'ordinateur pour les plus grands !
Les médias et le Web sont les outils implacables de cette détérioration de l'esprit en nous plaçant dans un monde virtuel , artificiel , qui nous éloigne les uns des autres, en nous enfermant dans un monde qui ressemblerait plus à une prison , par ce besoin irresistible de rester accroché à sa TV ou à son micro, tout en nous faisant croire que c'est bon pour l'Education ! Attention ! Il y a danger dans les demeures ! Like a Star @ heaven

_________________
Un chant d'oiseau surprend la branche du matin !

Sujet: Re: TV analogique: chronique d'une mort annoncee. Jeu 26 Oct 2006 - 14:32

C'est tout à fait vrai, rien qu'en France, faites un sondage auprès des jeunes (et j'en fais partie) : quel est la première chose que vous faites après avoir allumé l'ordinateur ? Réponse : je lance MSN !

Je sais pas si c'est valable aussi au Japon mais on a du souci à se faire.

Par contre une question reste un peu en suspend avec le constat de cet article : comment les autorités japonaise ont prévu le recyclage de ces téléviseurs ? et ont-ils songé que jeter un téléviseur c'est plutôt simple, mais ça va faire un gros tas de téléviseurs si on ne les traite pas Laughing

Y'a de quoi construire une tour !! On mettra l'antenne dessus lol!

Bon je sors ... --->[] Rolling Eyes